Article/EL PAÍS/Tomoko Yoneda